Changeset 237 for trunk

Timestamp:

07/30/08 22:45:47 (4 months ago)

Author:

silver

Message:

 

Location:

trunk/magento/theme/silver_theme/app/locale/zh_CN

Files:

• Mage_Catalog.csv (modified) (7 diffs)
• Mage_CatalogSearch.csv (modified) (3 diffs)

trunk/magento/theme/silver_theme/app/locale/zh_CN/Mage_Catalog.csv

@@ -1 @@
-"",""
 "# of Use","使用次数"
 "%s Item(s)","%s件商品"
@@ -17 +16 @@
 "Add New Group","增加新分组"
 "Add New Images","增加新图片"
+"Add New Option","增加新选项"
+"Add New Row","增加新行"
 "Add New Search Term","增加新搜索关键词"
 "Add New Set","增加新组合"
@@ -22 +23 @@
 "Add Product","增加商品"
 "Add Product To Websites","在网站上增加商品"
-"Add Recipient","增加收件人"
 "Add Tier","增加层次"
 "Add to Cart","加入购物车"
@@ -35 +35 @@
 "Apply To Configurable/Grouped Product","应用于可设置/组合商品"
 "Approved","已批准"
-"Are you sure you want to delete this attribute set?","您确认要删除该属性组合吗？"
 "Are you sure you want to delete this category?","您确认要删除该分类吗？"
 "Are you sure you would like to remove all item from compare products?","您确定要从比较商品之中移除所有商品吗？"
 "Are you sure you would like to remove this item from the compare products?","您确定从比较商品之中移除该商品吗？"
 "Are you sure?","您确认吗？"
-"Array of Entity collections is expected","需要实体组合的数组"
 "As low as:","低至："
+"Assign","分配"
+"Assign product link","分配产品链接"
+"Assign product to category","把产品归入分类"
+"Assigned Products","已归类产品"
 "Associated Products","相关商品"
 "Attrib. Set Name","属性组合名称"
 "Attribute Code","属性代码"
-"Attribute Identifier","属性标识"
 "Attribute Information","属性信息"
 "Attribute Label","属性标签"
@@ -55 +56 @@
 "Attribute with the same code already exists","属性代码已存在"
 "Attributes","属性"
+"Attrribute names can be specified per store.","属性名可以在不同商店分别指定."
 "Autogenerate","自动生成"
 "Availability: In stock.","库存：有货"
-"Availability: In stock. Ships within 24 hours.","库存：有货，24小时内发货。"
 "Availability: Out of stock.","库存：缺货。"
 "Back","返回"
@@ -66 +67 @@
 "Base directory to upload image file is not specified","没有设定上传图片文件的基准目录"
 "Based On","基准于"
-"Best Selling Products","畅销商品"
 "Best Value","超值"
+"Block after Info Column","资料列后的区块"
 "Bottom/Left","左下"
 "Bottom/Right","右下"
 "Browse By","查看"
-"Bundle","捆绑"
+"Buy %1$s for %2$s (%3$s incl. tax) each","Buy %1$s for %2$s (%3$s incl. tax) each"
+"Buy %1$s for %2$s each","Buy %1$s for %2$s each"
 "Buy %s for %s","购买%s件，计%s"
 "Buy %s for %s each","购买%s件，每件%s"
@@ -392 +394 @@
 "Show","显示"
 "Simple Product","简单商品"
+"Site Map","网站地图"
 "Skip import row, is not valid value ""%s"" for field ""%s""","忽略导入行，不是正确的 ""%s"" 在栏目 ""%s"""
 "Skip import row, required field ""%s"" for new customer not defined","忽略导入行，新客户的必填栏目""%s""未定义"

trunk/magento/theme/silver_theme/app/locale/zh_CN/Mage_CatalogSearch.csv

@@ -1 +1 @@
 "%s and greater","%s或更大"
+"Advanced Search","详细搜索"
 "All","所有"
 "Autogenerated site map","自动生成网站地图"
@@ -8 +9 @@
 "List","单栏"
 "Name","名称"
+"No","否"
 "Popular Search Terms","热门搜索关键词"
 "Popular search terms","热门搜索关键词"
@@ -16 +18 @@
 "Search Settings","搜索设置"
 "Search Site","搜索网站"
+"Search Terms","搜索条件"
 "Search entire store here...","在这里搜索全店..."
 "Search results for '%s'","'%s'的搜索结果"
 "Search results for: '%s'","搜索结果: '%s'"
 "There are no search terms available.","没有需要搜索的关键词。"
+"Yes","是"
 "You have to specify at least one search term","请输入至少一个搜索关键词"
 "Your search returns no results.","没有搜索到任何结果。"